2004-11-02

首都圈工厂法院拍卖激增两倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受经济衰退影响,被送上法院拍卖的首都圈厂房数量急剧增加。

据拍卖信息提供商Digital Taein 2日消息,10月首都圈法院拍卖中挂出的厂房共278件,超过1月133件的两倍。首都圈厂房拍卖件数在1月时仅为133件,但此后迅速增加:3月188件、5月204件、7月229件、9月288件。

相反,相对评估价的成交价率在7月之前尚维持在70%以上,但8月为62.7%、9月为67.6%、10月为63.5%,最近3个月降至60%区间。成交率(成交件数占进行件数比例)在8月前维持在20%以上,9月(19.7%)跌至10%区间,上月也仅为19.0%,流拍增多。

实际上,位于京畿道抱川市的D公司厂房在法院拍卖中已流拍5次,上月27日再次付拍,但当天仍未找到买主而流拍。此外,将于本月12日在骊州支院付拍的骊州郡加南面S公司厂房至今已流拍8次,安城市M公司厂房在流拍4次后于2日再次进入法院拍卖。

Digital Taein一位相关人士表示:“随着破产的中小企业增多,首都圈厂房拍卖标的激增”,“但买家几乎没有,成交率和成交价率呈下降趋势”。

阅读韩文原文