2004-11-02 | 최수용 기자

全南黑山岛近海黄花鱼“丰收”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全南黑山岛近海黄花鱼“丰渔” 9至10月拍卖额128亿…渔获量同比翻倍

全南新安郡黑山岛南部海域形成黄花鱼黄金渔场,出海渔船捕获的黄花鱼多到渔网都被撑破,在木浦水协拍卖场堆成一片汪洋。(木浦=韩联社)

全南新安郡黑山岛近海形成黄花鱼黄金渔场,迎来前所未见的丰渔。

据木浦水协2日消息,最近两个多月来黑山岛南部形成秋季黄花鱼渔场,黄花鱼多到渔网被撑破,无法在现场装箱作业,只能连网一起收起运回木浦港。

实际上,9至10月两个月间,木浦水协黄花鱼拍卖额达127亿9000万韩元(约10万4000箱),较去年同期的60亿9553万韩元,渔获量增长逾一倍。

特别是木浦船籍27吨级流刺网渔船“27新明号”在上月17日的拍卖中创下1亿6650万韩元的历史最高拍卖额,其他渔船平均也捕获7000万至8000万韩元的渔获,渔民们难得尽享丰渔之乐。

木浦水协销售科科长崔行浩表示:“黑山岛海域保持着适合黄花鱼活动的水温,黄花鱼捕捞迎来丰渔,流刺网、张网等100余艘渔船全部出动”,“每艘入港渔船都响起丰渔歌,低迷的码头景气也随之复苏。”

尽管丰渔,黄花鱼价格仍保持稳定,令渔民喜上加喜。

水协相关人士表示,目前装有250至260条的一箱黄花鱼价格为9万至11万韩元,装有200条大黄花鱼的一箱为25万至31万韩元,与去年几乎持平,价格尚属良好。

木浦=崔秀容 记者 csy1230@sed.co.kr

录入时间:2004-11-02 15:33

阅读韩文原文