2004-11-02

松下申请禁止进口LG电子PDP模块

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本松下就LG电子[066570]的PDP(等离子显示面板)模块申请进口禁止,继三星集团SDI[006400]与富士通之间的纠纷之后,韩日PDP专利纠纷进入第二回合。

据相关业界2日消息,松下于1日以LG电子侵犯其PDP相关专利技术为由,向东京法院及海关提出了对LG电子PDP模块的进口禁止临时处分申请及暂缓通关申请。

据悉,松下主张LG电子侵犯了其使PDP面板散热的散热技术。

对此,LG电子作出松下的进口禁止申请属于不公正贸易行为的结论,决定正面应对。

LG电子不仅将在日本当地立即提起反诉,还将向政府建议对松下在韩国国内销售的产品实施进口制裁,并在包括美国在内的全球范围内对松下提起专利侵权诉讼。

此外还将积极推进向世界贸易组织(WTO)申诉,并依据松下除PDP外还侵犯其他专利的判断,最大限度扩大应对范围,展开全面应对。

LG电子计划在日本提起进口禁止请求权不存在确认诉讼,若日本海关作出暂缓通关措施,将积极提出异议申请。

特别是将以侵犯PDP核心专利为依据,对松下韩国法人(松下电器韩国)向首尔地方法院提起专利侵权禁止及损害赔偿诉讼,并请求产业资源部贸易委员会对不公正贸易行为进行调查,建议对松下所有产品采取禁止进口、

销售及排除入境、销毁处理等措施。

LG电子相关人士表示,"PDP出口量中经由日本海关的仅为每月数百台,即便下达暂缓通关措施,对出口及收益性的影响也几乎没有","松下此次举措源于低估了LG电子的专利实力,我们将在韩国及海外市场正面应对"。

两家公司自去年8月松下对LG电子主张专利侵权、LG电子随后也对松下主张专利侵权以来,一直在进行"交叉授权"谈判。

此前,三星集团SDI于2月在美国以富士通侵犯其专利为由提起诉讼,富士通则反过来主张三星集团SDI侵犯专利,于4月向美国和日本法院起诉并申请进口禁止,韩日PDP专利纠纷由此全面展开。

此后日本海关当局于4月20日接受富士通申请,对三星集团SDI产品采取暂缓通关措施,日本三星随即提起专利侵权禁止及进口禁止请求不存在诉讼,进入诉讼局面,此后6月两家公司签订技术合约,纠纷骤然达成和解。

(首尔=联合新闻)孔炳设记者

阅读韩文原文