2004-11-01

三星经济研究所在中国、日本新设研究分所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星经济研究所作为韩国民间经济研究机构中的首家,将在海外新设研究分所并开设英文网站,推进蜕变为亚洲顶级智库的战略。

三星经济研究所代表理事所长郑求贤1日在首尔乐天酒店举行的记者恳谈会上宣布,为应对预计在2010年代形成的韩中日单一经济圈,将推进上述内容的全球愿景。

郑所长表示:“需要一家研究机构来收集有关中国、日本等东亚政治、经济、社会的独创性思路与信息,中国和日本在2020年以内将成长为世界第2至第3位规模的经济体”,并称“三星经济研究所将承担这一角色”。

为此,三星经济研究所将在未来2年内在中国和日本新设研究分所,在当地提供针对这些国家整体经济的研究、咨询、信息提供等收费服务。三星经济研究所若在中国和日本设立研究分所,将成为韩国民间经济研究机构的首个海外研究分所。

三星经济研究所还将与美国和欧洲知名经济研究机构缔结战略联盟,除研究资料外还将开展人员交流,并计划招聘外籍专业研究人员。

该研究所当天还开设了英文网站(www.SERIworld.org),并计划于明年上半年建立日语网站,另外还将开设中文网站。

阅读韩文原文