2004-11-01 | 심인성

大韩住宅公社“将建中上层用出租公寓”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新任大韩住宅公社社长韩行秀(59)1日表示:“将提升居住文化的品质,并在大城市周边建造面向中上层的租赁公寓,使中产阶层也能住进租赁公寓。”

韩社长表示:“现在有必要把住宅视为居住概念而非所有概念”,“计划把低收入阶层主要居住的租赁公寓建得更好,使中产阶层以上也能入住,为此只要大城市周边有好地块,即便价格稍贵也打算征收和购入。”

他还表示:“由于前几任社长因涉腐相继中途下台,职员士气低落不少”,“计划把住宅公社的组织与内部文化、公寓都转变为明朗的氛围。”

他特别强调:“一般来说腐败源于权限集中于一处”,“为根除腐败、推进改革与创新,将把社长和高管的权限及责任大幅下放给实务人员,作为交换,一旦出现过失将严惩相关人员,使其被组织淘汰。”

他接着补充说:“公营企业面临追求公益与创造收益这两只兔子都要抓的负担”,“为实现高效经营,方针是嫁接民营企业(三星集团)的经营方式。”

此外,关于公开销售成本,韩社长明确表示反对:“在资本主义经济体制下公开公寓销售成本并不合适”,“不过住宅是以供给方为主的商品,政府应适当介入,其方式不是公开销售成本,而是政府正在推进的成本联动制(销售价上限制)更为合理。”

(首尔=韩联社)沈仁成记者

阅读韩文原文