2004-11-01

阿拉法特致电亲信…展示健在

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

巴勒斯坦自治政府财政部长萨拉姆·法耶兹31日表示,正在法国接受治疗的巴勒斯坦自治政府主席亚西尔·阿拉法特通过电话展示了自己身体尚好。

法耶兹部长介绍说,当天他与阿拉法特主席通话约5分钟,阿拉法特主席表示心情正在好转,并对自己所处的状况有清晰的认识。

法耶兹部长说,阿拉法特主席表示“我没事,也请告知兄弟们我没事”,双方还讨论了自治政府的财政状况,他特别叮嘱要按时向自治政府公务员发放薪酬。

此前,阿拉法特主席的亲信当天表示,排除了白血病可能性的法国医疗团队正在检查是否存在病毒感染,以查明阿拉法特主席的病名。

纳比尔·阿布·鲁代纳表示:“最近的诊断结果显示,医生认为阿拉法特主席所患并非威胁生命的疾病,而是可以治疗的疾病。”

另一位亲信表示,法国医疗团队还在检查阿拉法特主席是否感染病毒或中毒,最终检查结果预计于下月3日出来。

(拉马拉 美联社=韩联社)

阅读韩文原文