2004-10-30

互联网蠕虫新变种“Bagle BC”快速扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安全专家警告称,一种新的互联网蠕虫变种29日通过电子邮件快速扩散,令人担忧其会给全球计算机系统造成过载。

美国加利福尼亚州的熊猫软件表示,“Bagle BC蠕虫在给全球用户的计算机造成问题的同时,已使原本很高的增殖率进一步上升”,并对此次Bagle蠕虫的新变种发出“红色警报”。

该公司补充说,“新变种出现仅数小时就登上最常被检测到的病毒名单前列”。

另一家安全企业MessageLabs当天也表示,已拦截近90万件使用伪造成朋友或家人邮件地址的蠕虫邮件。

此外,全球性安全企业Sophos的技术顾问格雷厄姆·克鲁利也指出,“全球各公司正报告在其网关出现该蠕虫的大量案例”,“所有计算机用户都应确认自己是否已受到防护,免受这一Bagle蠕虫新种侵害”。

(华盛顿 法新社=韩联社)

阅读韩文原文