2004-10-29

[2004美国大选倒计时3天]“伊拉克爆炸物”成最后变数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊拉克高性能炸药失踪事件,成为距投票仅剩三天的美国总统大选最后阶段的变数。

民主党总统候选人约翰·克里以此问题作为胜负关键,向乔治·W·布什总统发起猛烈攻势。克里28日(当地时间)正面攻击布什的战争领导能力,称“连伊拉克多达380吨高性能炸药何时丢失都不知道的布什总统,如何能打赢反恐战争?”

当天,国际原子能机构(IAEA)表示“炸药是在萨达姆·侯赛因下台后消失的”,使克里的主张获得支撑。

布什总统反驳称“炸药丢失的时间点尚不明确”,并表示“克里候选人完全无视事实,攻击正在伊拉克执行任务的美军”。

两位候选人之间的人身攻击也日趋激烈。布什当天在俄亥俄州托莱多的助选活动中批评克里是“在错误的时机追求错误职位的错误的人”。

他还说“总统的立场不应随风摇摆”,并称“克里参议员在战争、社会福利等主要议题上几乎从未持一贯立场”。克里则讽刺布什“逃避对自己行为的责任”。

另一方面,本次大选中国际选举观察团史上首次展开正式的选举监督活动,令“民主先进国家”美国的自尊心受到伤害。

欧洲安全与合作组织(OSCE)的百余名选举观察员以两人一组的方式派驻美国各地,将监督11月2日举行的美国总统选举投票与计票过程的公正性。

美国国务院因担忧2000年大选时佛罗里达州发生的舞弊争议等事件今年可能重演,已于8月请求OSCE派遣观察团。

然而,OSCE对美国大选的监督活动,也意味着一向自诩为世界最高民主国家的美国自尊心被打破。

阅读韩文原文