2004-10-29

[开城工业园区2题]“应作为首都圈新增长动力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在开城工业园区示范园区入驻企业即将正式投产之际,29日有意见提出应将该园区打造为首都圈新的增长动力。

统一研究院北韩经济研究中心所长金泳润当天在首尔国家人权委员会教育中心举行的(社)亚洲社会科学研究院主办的讨论会上如此主张,并表示:“开城工业园区开发将成为有助于地区经济活跃和国土均衡开发的契机。”

金所长表示,开城工业园区距首尔仅约60公里,作为首都圈工业园区应能发挥重要作用,并指出:“这里生产的产品不仅可用于首都圈的消费和流通,还能承担提升出口竞争力的作用。”

他认为,若充分利用韩国的生产相关基础设施,开城工业园区可像香港—深圳、澳门—珠海、台湾—厦门那样发挥“后方生产基地”的功能。

金所长表示:“开城与首尔及仁川港形成三角经济带,作为有望崛起为东北亚物流据点的区位潜力很大”,“对于无异于‘岛国经济’的韩国而言,开城工业园区不仅是扩大经济合作的桥头堡,还将发挥把东北亚整合为一个经济圈的火车头作用”。

此外,外国语大学教授李长熙就开城工业园区项目表示,美国政府主张“先核问题、后南北经济合作”,而韩国的立场是两者并行推进,因此缩小两国的视角差异很重要。

李教授强调,为使开城工业园区经济合作获得承认为基于“民族内部交易”的特殊关系,应同时展开国际法理论构建和外交努力。

阅读韩文原文