2004-10-29

京畿涟川、忠南扶余等6地入选土地投机地区候选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道涟川、加平,忠南扶余、保宁、锦山,全南海南等6个地区被列为土地投机地区指定候选地。但在韩国宪法法院就行政首都作出违宪裁定后,经济预计将出现萎缩,实际被指定为投机地区的可能性较低。

29日,建设交通部表示,对第三季度全国地价变动率的调查结果显示,全国平均上涨0.77%。

从各地区第三季度地价变动率看,忠南燕岐郡以9.37%涨幅居首。此外,地价涨幅排名前10位的市郡中,受行政首都迁移影响较大的忠清南道所属市郡占了9席。

实际上,继燕岐郡之后依次为:△忠南牙山市(5.44%)△忠南天安市(5.32%)△忠南青阳郡(4.44%)△忠南洪城郡(3.99%)△忠南扶余郡(3.84%)△忠南礼山郡(3.76%)△忠南保宁市(3.19%)。首都圈中,受LCD工厂建设利好带动的坡州市(2.77%)是唯一进入前10位的地区。

与忠南一带地价大幅上涨不同,包括首尔在内的7大主要城市地价涨幅低于全国平均水平,形成对比。

首尔第三季度为0.59%,低于第二季度的0.95%。地方广域市中,△釜山(0.17%)△大邱(0.30%)△光州(0.12%)△大田(0.62%)△仁川(0.67%)△蔚山(0.19%)。

拥有新城开发等利好的首都圈受关注地区涨幅分别为:△华城市(1.49%)△城南市盆唐区(1.45%)△金浦市(0.50%)。

从第三季度按用途地区划分的地价变动率看,住宅、商业、工业地区涨势放缓,而受个别项目推进和开发限制区域解除等影响,绿地地区(1.46%)、管理地区(1.73%)、农林地区(1.36%)地价涨幅较高。

按使用状况看,随着各类开发项目实施带来替代需求增加,旱田(1.68%)、水田(1.56%)涨幅较大,宅地(住宅用0.59%、商业用0.51%)和工厂用地(0.65%)涨幅低于上一季度。

另一方面,第三季度的土地交易同样集中在忠清地区。

忠南道第三季度成交6.6055万笔地块,较第二季度增加39.9%,成交面积也达1.38254亿平方米,较第二季度增长69.8%。

相反,首尔地区第三季度成交地块为7.0056万笔,较第二季度减少39.2%,成交面积也减少46.7%,与忠清南道形成对照。

釜山和大邱成交地块数较第二季度分别减少36.8%和43.3%,京畿道也减少20.1%。但庆北(9.9%)、江原(8.6%)地区受各类地区开发项目推进和田园住宅用地开发等影响,交易出现较大幅度增长。

按用途地区划分,受公寓交易减少等影响,住宅地区(-33.4%)降幅显著。另外,受设备投资低迷影响,工业地区(-26.1%)也明显减少。

相反,受各类开发项目推进带来的土地补偿及替代土地购入等影响,绿地地区(12.7%)、管理地区(17.9%)交易增幅较大。

从按使用状况的交易情况看,旱田(9.1%)、水田(24.7%)、林野(22.1%)交易以开发地区为中心大幅增加,宅地(-28.6%)和工厂用地(-9.5%)交易减少,显示出住宅用土地交易萎缩和内需经济低迷的较大影响。

【首尔=纽西斯】

阅读韩文原文