2004-10-29 | 권정상

非法外汇交易者遭大批处罚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未向当局申报即在海外投资或购置房地产的非法外汇交易者遭到大批制裁。

金融监督委员会29日召开例会,对违反外国汇交易法的16家企业和55名个人作出1个月至1年禁止外汇交易、禁止海外直接投资等制裁。

据金监委介绍,其中13名个人在购置中国房地产时,部分购房资金从当地银行贷款筹措,却未向韩国银行申报。

此外,未向韩国银行申报即购置海外高尔夫球场会员权或向海外当地法人投入资本金等的情形也查出31件。

另外,未经国内证券公司购置海外证券或租赁海外房地产的情形也被列入本次制裁对象。

金监委还另将约320名涉嫌通过赠与性汇款等非法转移外汇可能性较高的企业和个人名单通报检察机关、韩国国税厅和韩国关税厅,要求进行追加调查。

金监委还对在韩国金融监督院的常态化非法外汇交易调查中违反相关法规的61家企业和34名个人采取禁止外汇交易等措施,同时对其中被认定违规事项严重的4家企业和22名个人,分别将名单通报检察机关和韩国国税厅。

(首尔=韩联社)权正相记者

阅读韩文原文