2004-10-29

土地市场忠清圈走强……四季度或趋稳回落

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第三季度土地市场整体趋稳,但忠清地区依然表现强势。

不过,随着新行政首都建设受阻,预计第四季度忠清地区市场也将转为下行趋稳。

第三季度地价调查结果显示,京畿道涟川郡等全国6处被列入土地投机地区指定对象,但由于地价趋于稳定,实际指定的可能性较低。

据建设交通部29日消息,受政府持续出台房地产市场稳定措施等影响,第三季度全国地价仅上涨0.77%,大幅低于物价涨幅(1.49%)。

地价涨幅以去年第四季度1.45%为顶点,今年第一季度为1.36%、第二季度为1.09%,持续呈下行趋稳态势。

不过,存在开发利好的忠清地区在第三季度依然强势,地价涨幅前10位中,除京畿坡州市(2.77%)外,其余9处均为忠南地区。

这些地区按涨幅排序为:▲燕岐郡9.37% ▲牙山市5.44% ▲天安市5.32% ▲青阳郡4.44% ▲洪城郡3.99% ▲扶余郡3.84% ▲礼山郡3.76% ▲公州市3.21% ▲保宁市3.19%。

首都圈也以有新城开发利好的地区为中心,地价涨幅相对较大,坡州市上涨2.77%、华城市1.49%、城南市盆唐区1.45%。

各市道涨幅中,▲忠南以3.93%居首,其后依次为▲京畿·忠北(各1.16%)▲仁川(0.67%)▲大田·庆南(各0.62%)▲首尔(0.59%)▲江原(0.55%)▲济州(0.54%)▲庆北(0.48%)▲大邱(0.30%)。

土地交易实绩为57.9717万笔、2.31亿坪,较上季度分别减少20.4%和16.4%;按笔数计,大邱(-43.3%)、首尔(-39.2%)、釜山(36.8%)等大城市地区主导了减少趋势。

这源于公寓交易萎缩带来的住宅用地交易减少,实际第三季度住宅区域交易面积较上季度减少达33.4%。

另一方面,第三季度地价调查结果显示,全国6处高出物价涨幅及平均地价涨幅130%以上,新被列入按实际成交价征收转让税的土地投机地区指定对象。

相关地区为京畿涟川郡(2.19%)、加平郡(2.03%),忠南扶余郡(3.84%)、保宁市(3.19%)、锦山郡(2.68%),全南海南郡(2.65%)等。据悉,尽管经济持续低迷,但地价也日趋稳定,实际指定的可能性较低。

建设交通部相关人士表示:“在强有力的土地投机对策下,地价涨幅正在放缓,但忠清地区和首都圈部分地区依然强势”,“不过,受新行政首都建设受阻等各种利空影响,预计这些地区在第四季度也将趋于稳定”。

(首尔=联合新闻)沈仁成记者

阅读韩文原文