2004-10-28

5年期外汇平衡基金债券加息差史上首次低于0.1个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为韩国对外信誉度风向标的外汇平衡基金债券(外平债)加息差首次降至0.1个百分点以下。

28日据财政经济部消息,26日(当地时间)在美国纽约市场交易的5年期外平债加息差以美国财政部债券(TB)为基准录得0.08个百分点,较前一天的0.12个百分点大幅下降0.04个百分点,两周内再创历史最低。

外平债加息差13日曾以0.11个百分点创历史最低,此次首度跌破0.1个百分点。由于TB利率为3.27%,5年期外平债利率为3.35%,与TB几乎持平。

10年期外平债加息差为0.60个百分点,较前一天的0.64个百分点下降0.04个百分点,降至4月29日0.41个百分点以来6个月内的最低水平。

外平债加息差降至如此创纪录水平,被解读为源于对韩国经济将逐步复苏的期待,以及国际流动性充裕导致TB利率呈下降趋势。

TB利率反映了美国贸易赤字和财政赤字等困难的经济状况,从7日的3.54%降至8日3.40%、12日3.35%、18日3.30%、20日3.26%、25日3.24%,持续下行。

财经部国际金融科科长尹汝权表示:“剩余期限4年以上的外平债利率持续下降,已与美国债券几乎处于同等水平,这意味着韩国对外信誉度提高。”

尹科长还补充说:“由于美国经济不佳,充裕的流动性未能转化为投资,而涌向稳定的债券,这也是加息差下降的主要原因。”

阅读韩文原文