2004-10-28

“房地产市场低迷将持续至2006年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“房地产市场低迷将持续至2006年” [10·29住宅市场稳定对策一周年] 专家展望 应对长期低迷需放宽管制等调节松紧 购房时机以明年下半年以后为宜 中户型低价急售房源及新盘值得关注

 • 买卖、租赁、重建同步下跌  • 首都圈涨幅左右跌势  • 投资热情骤冷 前景“阴云密布”

10·29住宅市场稳定综合对策实施已满一年。围绕对策效用的意见不一,但专家们分析认为,未来相当长一段时间房地产市场低迷不可避免。

专家们认为,低迷局面最早持续至明年第三季度,最晚将持续至2006年年底。价格预计将延续疲软走势。

此外,专家们指出,房地产政策、实体经济低迷、供应量过剩将是未来对市场影响最大的变数,鉴于房地产市场预计将中长期低迷,政府有必要在政策力度及松紧节奏上作出调节。

关于购房时机,多数观点认为2005年6至12月较为合适。以下是7位专家对房地产市场的展望。

◇反弹尚需时日=

关于房地产市场反弹时点,多数观点认为在2006年年底以后。理由是政府房地产政策、供应量过剩、经济低迷等影响。也有观点认为反弹时点为2005年第四季度或2006年初。

分析认为,这需在出现新政式政策和政府放宽管制等利好的情况下才有可能。建设产业战略研究所所长金善德展望称:“在低利率且缺乏其他合适投资渠道的情况下,大额资金今后仍将关注房地产市场”,“但很难找到足以吸引这些虚假需求的魅力。”

◇房地产政策需调节松紧=

今后影响房地产市场的主要变数被认为是政府的房地产政策。专家们还分析认为,实体经济低迷、供应量过剩、加息因素仍存等也将对市场产生扩散效应。

由于多种因素复合作用,专家们指出,只要政府房地产政策基调不变,需求就难以复苏。

即由于经济低迷带来的收入减少及随之而来的金融机构贷款逾期率上升、新建公寓大批竣工导致供应量过剩等原因,短期内公寓价格上涨并不容易。

建国大学房地产学系教授赵周铉表示:“在强化管制的同时,也有必要在一定部分予以放宽”,“例如在强化持有税的同时下调交易税,以化解‘资金动脉硬化’现象。”

LG经济研究院的金成植博士表示:“如果重建开发利益回收制、课税标准转为实际价格、持有税改革等得以实施,那么过去制定的临时抑制投机对策即使放开,也不会对市场造成很大影响”,“政策力度和速度需要调节。”

◇中户型低价急售房源、新盘值得关注=

专家们展望认为,综合各项条件来看,购房时机以2005年下半年以后为佳。因为即便下跌、弱势盘整局面延续,进一步下跌的幅度也不会太大。

此外,即使2006年以后弱势盘整局面延续,随着触底心理扩散,急售房源很可能销声匿迹,这也是上述分析的背景。专家们推荐的有潜力投资品种包括中户型以上低价急售房源、板桥等新盘、开发预定地周边房地产以及法拍、公拍房产等。

李钟培 记者 ljb@sed.cco.kr

录入时间:2004-10-28 16:28

阅读韩文原文