2004-10-28

尹金融监督委员长:“绝不干预市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监督委员会委员长尹增铉27日(当地时间)就SK股份公司与Sovereign资产管理之间的经营权纷争及外国人对韩国企业敌意并购(M&A)的监管争议表示:“政府绝不会介入市场。”

正在访美的尹委员长当天中午在纽约曼哈顿应“美韩协会”邀请以“韩国的金融改革”为主题作主旨演讲后,在与出席者及驻纽约记者的问答过程中作出上述表示。

针对“是否有必要对外国人对韩国企业的敌意并购加以监管”的提问,他解释称:“就敌意并购制定新的规定或监管措施并不妥当。”

尹委员长强调:“外国人投资既有负面作用,也有正面作用”,“应交由市场自律”,并补充称,生命保险公司上市也将依照法律和原则处理。

此前,尹委员长在主旨演讲中表示:“将继续努力建立符合国际标准的金融监管体系。”

(纽约=联合新闻)驻外记者 李来云

阅读韩文原文