2004-10-27

脱北者成功成为骨干设计师

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为寻找希望而越过生死线”。一位脱北者出身、在韩国定居后成功成为中坚保险规划师的人物正成为话题。

SK生命瑞山支店的赵美海(30岁,见图)是目前在职的唯一一位脱北者出身的生活规划师。她在朝鲜曾从事工业品质量管理工作,生活并不艰难,但看到通过与中国往来积累财富的亲戚被没收财产,于是决心脱北。

1997年她与丈夫、两岁的儿子一起逃往中国,但5年后被抓获并被强制遣返朝鲜,之后被关押在终身管理所,饱受种种苦难。2003年逃出终身管理所,二次脱北,去年夏天经外国使馆最终来到韩国。

经过3个月适应训练后,赵女士定居于忠南瑞山。在这里她翻阅生活信息报刊,最初开始做送报工作,今年2月在周围人的劝说下找到SK生命瑞山支店,以保险规划师身份开始了新生活。

赵女士说:“朝鲜连保险这个词本身都没有,所以刚开始工作时非常艰难”,“听着支店长以及年薪上亿韩元的前辈们的经验,我重新有了勇气。”

开始保险营销第9个月,她已成长为月均收入约250万韩元的中坚规划师。为了成为成功的保险专家,她还努力到深夜阅读产品说明书和经济类报纸,学习资本主义经济体制。

赵女士表示:“希望能作为很好地适应韩国社会的榜样给脱北者带来希望,也希望有一天统一后,能见到在北方的熟人,坦然地说自己成功了。”

阅读韩文原文