2004-10-27

“目标成为医疗器械领域世界顶尖名校”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"华盛顿大学周边有波音公司,洛杉矶的加州大学欧文分校旁有贝克曼(Backman),得克萨斯大学奥斯汀分校周边有英特尔、德州仪器、国家半导体等等。有名校的地方必有巨型企业,有巨型企业的地方也必有名校。"

在培育原州高端医疗器械产业中担任"接生"角色的原州医疗器械科技谷院长尹亨鲁(兼任延世医学工程研究院院长)强调了自己的信念:企业与大学若不共生,就无法生存。他还补充说,印度IT产业成长的背后也有大学的作用。

他表示,企业成长才会产生研发需求乃至人力需求,也能提供奖学金使大学壮大;而在大学的支持下企业也能进一步做大,这是一场双赢博弈。

他正是凭着这一信念,争取到地方政府、大学和中央政府的支持,在短短5年内成功构建原州医疗器械集聚园区,发挥了中枢作用。

他和同事教授们甚至甘愿承受因时间不足无法撰写论文、晋升被推迟两三年的代价,率先投身于培育高端医疗器械风险企业和形成产业园区。

他还分析说:"就政府的支持体系而言,钱给太多反而会患上道德麻痹症,难以成功","原州医疗器械产业是在自身努力、克服困难、具备自生能力的过程中,于恰当时机获得恰当规模的资金支持,才带来了成功的结果"。

他还强调:"环顾全国,没有一个地方提出要专门培育医疗器械产业","地方政府不去寻找符合自身环境的独特产业,却想跟在别人后面做同样的产业,这是通往失败的捷径"。

虽然这只是坐落于江原道清净地区乡间一隅的小型大学,但为了靠近"未来在医疗器械领域崛起为世界顶尖名校"这一愿景,他至今仍在教学活动、医学工程研究院院长和科技谷基金会院长之间,最大限度地挤出繁忙的时间。

阅读韩文原文