2004-10-27

“第四轮六方会谈应于年内举行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日,韩国、美国、俄罗斯三国六方会谈首席代表会晤中,各方一致认为“第四轮六方会谈拖过今年年底难以接受”,今后动向受到关注。

外交部次官助理李秀赫当天在结束三国会晤和韩美双边接触后表示:“各方一致认为第四轮六方会谈拖过今年年底难以接受。”“就目前而言,重要的是六方会谈必须继续推进,工作组会议、非正式会议等形式并不重要。”

李次官助理与美国国务院东亚太平洋事务助理国务卿詹姆斯·凯利、俄罗斯外交部副部长亚历山大·阿列克谢耶夫当天上午在首尔乐天酒店举行早餐会晤,随后李次官助理与凯利助理国务卿移至外交通商部进行双边接触。

据悉,三国会晤就当前陷入僵局的六方会谈形势的认识,以及朝核问题的核心争议点HEU(高浓缩铀)问题和“冻结换相应(补偿)”措施交换了意见,进行了具体、务实而认真的协商。

阅读韩文原文