"个人重整"摊贩也可申请 下月起,偿还期缩短至5年
• 办理个人重整负债确认书"难如摘星"
原本为8年以内的个人重整制度偿还期将缩短至5年以内,此前没有申请资格的兼职人员或非正规职劳动者也可利用该制度。
韩国大法院27日表示,采纳在债务人重整制度咨询团座谈会等场合提出的意见,将从11月1日起实施以缩短债务偿还期等为内容的个人重整制度改善方案。
韩国大法院首先认可用于减免本金的8年偿还期相较美国、日本(3至5年)等过长,决定改为5年。据此,债务人若坚持5年节俭生活偿还债务,即可获得债务本金减免。
同时,韩国大法院决定将此前限于工薪族或个体经营者的申请资格,扩大至被认定有持续收入的兼职、非全日制、非正规职、日工等劳动者。此外,还将向预计有持续收入的路边摊、地摊经营者授予申请资格。
与此同时,韩国大法院修改了相关规程,使难以每月偿还债务的农林业从业者可按数月为单位偿还。韩国大法院还为消除"申请个人重整时需准备的材料过多过繁"的不满,将原先38页的准备材料简化至约10页,额外需要的材料则在受理后再要求提交。
此外,韩国大法院考虑到部分金融机构不配合、导致负债确认书等证明材料难以取得的情况,决定改为先向债权人方发送资料送交请求书,待债权人方提交资料后,在必要时修正债权人名单。
记者 李圭振 sky@sed.co.kr
输入时间:2004-10-27 17:20






