2004-10-27

朴세리能否受益“父亲教学的功效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“朴教练”的指导能发挥多大效力?

朴世莉(27岁,CJ)正接受赴美之前曾亲自指导自己的父亲朴俊哲的特别指导,备战29日开幕的九桥经典赛。

24日在日本比赛中获得第11名、显露走出低谷迹象的朴世莉于26日深夜抵达济州,27日起全面投入赛事准备。当天朴世莉在练习场打磨挥杆后,进行了18洞实战轮次,并在细节上接受指导。

在被指出“上杆顶点似乎略低”后,朴世莉随即修正挥杆,打出低平的球线,她还轮换使用三支规格不同的一号木,展示了轻松超过250码的远距离击球。

在开始18洞练习轮次前,父亲朴俊哲以“现在可以了”、“不幸结束,幸福开始”的玩笑,化解了女儿紧张的心情。

当天很早便抵达球场的朴世莉在练习场、练习果岭和球道间来回忙碌、专注练习,并较为从容地表示:“冠军不是想要就能得到的,只能尽最大努力。”

在美国,朴世莉在练习场展示的击球实力无人能及,但一到实战便难以发挥。人们关注这位“高球女王”朴世莉能否凭借儿时严格教练——父亲的建议,在本届九桥经典赛上展现不同面貌。

阅读韩文原文