2004-10-27 | 엄남석

“现行企业治理结构政策源于无知”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有批评指出,韩国的企业治理结构政策源于对华尔街投资者所主张的股东资本主义与美国行政当局作为政策所接受的股东资本主义之间差异的无知。

三星金融研究所常务李相默27日下午在首尔新罗酒店以“资本市场开放与韩国经济的出路”为主题举行的“开放论坛”第二次会议上,通过题为“股东资本主义的功过”的发言提出上述主张,他表示:“华尔街的股东资本主义以保护股东利益本身为目的,而美国行政当局的股东资本主义则是通过保护小股东来激活投资资金筹措、促进企业与经济增长为目的。”

即,由于不了解美国行政当局的股东资本主义与华尔街不同,仅在有助于促进企业投资与增长的限度内才被认可,才出现了“畸形的”企业治理结构政策。

李常务指出:“政府政策负责人由于对此无知,在外汇危机后外国投资者的话被视为金科玉律的氛围中,把华尔街的股东资本主义毫无过滤地纳入了政策。”

他主张:“在政府间政策协商时,美国政府或国际机构的负责人甚至就其本国并未作为政策采纳的事项,也反映本国投资者的利益向我方提出政策建议”,“外国投资者表面上鼓掌称赞,内心却在嗤笑”。

他还表示:“在资本市场开放层面上自由化的敌意并购(M&A)正带来政府并未意图的结果”,“最初宗旨在于诱导企业为了不失去经营权而好好经营,但结果却变成侧重于回购注销自家股票等消极的经营权稳定化努力,并导致保守经营”。

李常务主张:“在外汇危机后我国企业在经营权防御方面被逼入不设防状态的情况下,出资或金融公司表决权对外国持股超过50%的企业而言,是现实中唯一可用的手段”,并称应重新考虑维持出资总额限制制度和缩减金融系列公司表决权的方针。

金融研究院副院长车百仁通过题为“外国资本对金融市场的支配现象”的主题发言指出:“外汇危机后进入国内市场的外资银行表现出管理风险、以安全资产为主运用资产的保守经营行为,而非大幅追求收益的进攻性经营,从而丧失了作为向欲投资未来成长产业的企业提供资金来源的本来功能。”

车院长表示:“较为理想的做法是,在活跃外国资本进入银行业的同时,通过资本甄别、强化监管等追求实际利益,并培育国内本土资本,使外资银行与国内银行通过相互制衡实现均衡发展。”

开放论坛是全国经济人联合会为提高社会成员对市场开放问题的理解并达成社会共识而于今年3月成立的团体,当天的第二次会议上,开放国民党议员李启安、大国家党议员李汉久、外交通商部DDA谈判大使李在吉、全经联专务李圭晃等来自政界、

官方及财界、学界等的30余人出席。

(首尔=联合新闻)记者 严南石

阅读韩文原文