2004-10-27

中日韩签署FTA 增长率最高可提升4.73个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析显示,若韩中日签署自由贸易协定(FTA),韩国的国内生产总值(GDP)增长率将在三国中上升幅度最大。

据韩国租税研究院27日发行的《财政论坛》10月刊,通过模拟分析韩中日FTA签署后区域内贸易状况的结果显示,韩国GDP将增长1.29~4.73个百分点,而中国和日本分别增长0.03~1.05个百分点和0.03~0.16个百分点。

在贸易规模方面,受韩中日FTA影响,韩国对中国出口将增加85亿~121亿美元,对日本出口增加83亿~103亿美元;而日本对中国出口将扩大188亿~316亿美元,对韩国出口扩大90亿~194亿美元。

此外,预计中国对日本出口将增加205亿~254亿美元,对韩国出口增加125亿~151亿美元。

出口品类方面,韩国主要为纤维、石油化工、电气电子、加工食品等;中国为服装、农产品、加工食品、电气电子;日本则为汽车、电气电子、机械类、钢铁等。

该研究院专门研究委员郑在浩表示:“目前韩中日三国间贸易比重占20~30%”,并称“若三国相互降低贸易壁垒、活跃贸易,将可与北美自由贸易区(NAFTA)和欧盟(EU)相提并论”。

韩中日FTA自1999年在菲律宾马尼拉举行的三国首脑会晤上提出加强东北亚三国经济合作的必要性后开始讨论,目前三国正在进行共同研究。

(首尔=韩联社)金大浩记者

阅读韩文原文