2004-10-26 | 전용호

韩美推进免签协定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美推进签证免除协定 两国外长会谈,决定尽早举行六方会谈

 • 韩美潜在矛盾因素能否化解

外交通商部长官潘基文与美国国务卿科林·鲍威尔26日举行双边会谈,双方就两国关系今后应在安保、经济、社会、文化等所有领域全面而富有活力地发展形成共识,并特别就为促进韩国与美国交流而缔结签证免除协定的方案进行了讨论。

潘长官当天下午结束韩美外长会谈后,在外交部大楼举行的联合记者会上作了上述表示。

在韩美两国外长会谈中提及签证免除协定问题属罕见之举。鉴于美国驻韩大使克里斯托弗·希尔等美方相关人士接连强调应以放宽电影配额为前提缔结韩美自由贸易协定,政府内部出现应以缔结韩美签证免除协定作为我方替代方案的意见,因此格外引人关注。

韩美两国还达成一致,将在美国总统大选结束后尽早推动举行第四轮朝核六方会谈。我方特别提议,为尽早举行第四轮会谈,韩美乃至相关各国应以更具创意和现实性的方案将朝鲜引入对话场合。

对此,鲍威尔国务卿表示:“尽快终结朝鲜核问题很重要”,“我们没有攻击朝鲜的敌对意图,也没有敌对政策,希望下一轮会谈尽早举行”。

此前,卢武铉总统当天上午在青瓦台接见访韩的鲍威尔国务卿,嘱托六方会谈当事国为和平解决朝鲜核问题积极合作。

记者 全用浩 chamgil@sed.co.kr

录入时间:2004-10-26 17:42

阅读韩文原文