2004-10-26

[此言彼语] “偏狭法官的独断扭曲了宪法解释”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲“大国家党正在研究揭露四大分裂国论法案的政治谋略性并提出违宪性问题的方案”——大国家党院内代表金德龙26日出席国会举行的主要党职人员会议时表示,卢武铉政权强行推进的四大分裂国论法案可能侵害作为大韩民国认同基础的自由民主主义和市场经济。

▲“要明快地解决迁都问题,经过全民公投是可取的”——大国家党内唯一的忠清地区议员洪文杓26日表示,在实施全民公投时把替代方案一并交付投票的做法也值得考虑。

▲“近来快速推进的老龄化以及企业家精神衰退带来的投资不振,会减少可投入的劳动力和资本积累、抑制技术创新,令人担忧”——副总理兼财政经济部长官李宪宰26日在世宗文化会馆举行的第41届储蓄日致辞中表示,有必要认真思考决定我国经济今后实力的增长潜力。

▲“9名裁判官中,专攻宪法学的一个也没有。宪法的解释被少数偏狭法官的主观独断所扭曲”——中央大学讲座教授金容沃(道玄)在网络报纸OhmyNews刊载的特别投稿中,对就新行政首都特别法作出违宪决定的韩国宪法法院进行高强度批评。

阅读韩文原文