2004-10-26

卢总统“朝核六方会谈当事国需合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢总统称“朝核六方会谈当事国需要合作” 鲍威尔称“美国大选结束后将努力尽早召开六方会谈”

卢武铉总统26日上午在青瓦台会见正在访韩的美国国务卿科林·鲍威尔,就和平解决朝鲜核问题呼吁六方会谈当事国积极合作。

卢总统特别强调,朝核问题应以和平方式解决,并需要六方会谈当事国合作,使朝鲜能够放心地选择通过改革开放实现经济复苏并参与国际社会。

对此,鲍威尔国务卿传达了美国政府的立场,即11月2日美国大选结束后将努力尽早召开第四轮六方会谈,并重申美国没有对朝敌视政策,也无意攻击朝鲜。

卢总统对与布什总统积累的信赖关系表示满意,并赞扬鲍威尔国务卿的作用以及两国工作人员的辛劳,使此前韩美两国间复杂多样的悬案在相互尊重与紧密合作精神下得以顺利解决。

卢总统还在介绍南北关系时强调了朝鲜半岛和平与稳定的重要性,鲍威尔国务卿对此表示理解与支持。

鲍威尔国务卿随后转达了布什总统的特别问候,并再次就韩国政府在驻韩美军重新部署和向伊拉克派兵方面展现的紧密合作表示谢意。

(首尔=联合新闻)赵福来记者

录入时间:2004-10-26 13:47

阅读韩文原文