2004-10-26

推进公共场所“醉酒闹事者”拘传法案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为预防日益增加的醉酒状态下的犯罪,《醉酒者保护等相关法律》(暂定名)正以议员立法形式推进。

据警方26日消息,该法一旦新设,在特定公共场所醉酒闹事者若无法联系上家人,警方可将其带走,在警察局内的醉酒者安定室隔离收容一定时间。

对醉酒状态下实施家庭暴力者也将严厉查处,若接到家人或邻居报警,警方可出动并强制带离。

对殴打警察或进行抵抗者,可使用装备予以制服;对处理醉酒者过程中发生的伤害或损失,若能证明无过失,还将制定免除警方责任的规定。

对于醉酒者中需要救助的人员,还在推进通过与地方自治团体协作将其收容至救助设施的方案。

警方解释称,之所以推进针对醉酒闹事者的强力查处法案,是因为醉酒状态下的犯罪日益增加,亟需制定对策。

据警方统计,2001年全部犯罪约为198万件,去年减少至约191万件,但同期醉酒状态下的犯罪却从约58万件增加至约66万件。

去年醉酒状态下的犯罪中,强力和暴力犯罪占43%,醉酒状态下的妨害公务案件也占全部妨害公务案件的49%。

警方有关人士表示:“由于醉酒状态犯罪造成的社会成本日益增大,因此正在推进该法案”,“目前仍处于推进阶段,在制定具体规定时有必要慎重行事,以免产生人权问题”。

国外对醉酒状态下的犯罪查处严厉,英国可将醉酒闹事、滋事者带走,在警察局拘留室最多收容36小时;法国则规定,对在公共场所处于明显醉酒状态者可处以3000欧元(韩华集团340万韩元)以下罚金。

(首尔=联合新闻)安承燮记者

阅读韩文原文