2004-10-26

国内研发管理方法首次出口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我国的科学技术研究开发(R&D)管理与评价方法将出口海外。

据26日科学技术部消息,韩国科学技术企划评价院(KISTEP)与越南科学技术部下属国立技术发展中心(NACENTECH)签订了20万美元规模的研究协议,将把多年积累的R&D管理与评价方法传授给越南。

本次协议是在7月23日于首尔举行的第三届韩越科学技术共同委员会上达成政府间共识后,经两国研究机构间的实务协商而促成的。

该协议在开辟我国R&D管理方法出口之路方面具有重大意义。

根据该协议,韩国科学技术企划评价院将在2005年底前向越南派遣3名专家,用于韩国R&D政策、研究企划与评价及管理体系的培训,越南方面则将派4名研究员和10名政策负责人赴韩学习R&D管理方法。

越南方面将为该项目在16个月内支付18.43万美元,韩方也通过韩国国际协力团(KOICA)支援2万美元。

越南等发展中国家近来将韩国的R&D政策和研究管理体系评价为值得标杆学习的优秀案例,因此预计韩国R&D管理方法的出口有望扩大至亚洲地区及独立国家联合体(CIS)等其他发展中国家。

(首尔=联合新闻) 李政内 记者

阅读韩文原文