2004-10-26

忙于准备离任的国民银行行长金正泰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民银行行长金正泰正忙于卸任准备。

面对29日的卸任,他忙于劳资协议、工会合并工作的收尾,以及与行长内定人姜正元的经营权交接准备等事务。

据金融界26日消息,本月11日为海外企业说明会出国、21日返回的金行长,在回国次日即22日出席了三季度业绩发布会和企业说明会,正式开始了卸任准备。

金行长在企业说明会上预先表达了卸任感想:"业绩多少有所改善,感觉是在适当的时点退下来,为金融产业发展作出贡献,感到很有意义。"他还留下意味深长的话:"金融产业是通过金融当局与金融公司的较量而发展的,(一切)将由市场评价。"

据悉,金行长在企业说明会结束后与副行长等高管共进晚餐,并提前向高管们致别:"这段时间辛苦了。为了国民银行的发展,也请多多帮助新行长。"

金行长在当天最后一次主持每周二举行的经营协议会时也叮嘱:"请努力使国民银行保持领先银行的地位。"

在卸任前剩余的时间里,金行长将着力于进入最后阶段的劳资协议谈判以及国民、住宅、国民信用卡等3个工会的合并,并将与姜内定人会面就国民银行经营提供建议,预计将度过忙碌的时光。

若29日上午10时的股东大会通过对姜内定人的批准,金行长将于当天下午在银行4楼大礼堂举行简朴的卸任仪式,离开饱含情感的国民银行和自己投身35年的金融界。

(首尔=联合新闻)李相元记者

阅读韩文原文