2004-10-25 | 류지복

法律界“施政演说内容理所当然”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院25日对卢武铉总统就新行政首都建设特别法违宪决定所作的施政演说,总体上持肯定态度。

对于围绕该决定引发的争议,宪法法院表示"一切均如决定书所载",回避表明官方立场;但对总统所说"任何人都不会否定该结论的法律效力",则回应称"这不是理所当然的吗"。

宪法法院相关人士称"宪法法院就政治、社会争议表明官方立场并不妥当",同时反问"总统提到的地方分权、国家均衡发展、缓解首都圈过密化都是理所当然的课题,宪法法院并未就这部分作出判断,不是吗"。

提出宪法诉愿的律师李石渊也表示"青瓦台表明将接受宪法法院决定的法律效力,这是理所当然的,我给予肯定评价",并称"在此范围内推进政策是行政部门的权限"。

李律师强调"宪法法院的决定并非对地方分权等应然论的刹车","只是应当把它当作教训来接受:推进政策时应避免以目的为先的过度急躁,须在宪法理念之下取得国民的合理同意"。

大韩律师协会法制理事金甲培表示"不仅总统,政府和执政党也应将其理解为尊重宪法法院决定之意","专家可以通过判例评析等方式批评宪法法院的决定,但否定决定本身并不可取"。

不过,律协决定就引入宪法法院大法官人事听证会、人员构成多元化,以及明示不文宪法规定、明文化违宪审判对象等问题,广泛汇集法律界意见,其走向备受关注。

"为民主社会的律师聚会"事务总长张周英也表示"虽然宪法法院作出了违宪决定,但并未否定特别法宗旨即国土均衡发展或迁都的必要性,因此总统的发言似也可作此解释"。

张事务总长补充说"当然不能否定宪法法院决定的效力,但计划以本次决定为契机,就宪法法院大法官构成的多样性等问题与其他市民团体汇集意见,以便反映多元化社会的要求"。

"思考宪法的律师聚会"律师林光圭表示"对于自宪法法院宣告违宪之时起即失效的既有立法,总统表示将接受该决定是理所当然的",并称"希望今后能专注于经济发展"。

jbryoo (首尔=联合新闻) 李光哲、柳智福 记者

阅读韩文原文