2004-10-25

《纽约时报》“全押”11个胶着州

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《纽约时报》24日(当地时间)报道,随着美国总统大选临近一周余,全国50个州中已有39个州选情基本确定,乔治·布什总统与民主党候选人约翰·克里正围绕其余11个激战州全力展开拉票活动。

《纽约时报》当日报道称,39个州的403名选举人中,213人已基本锁定支持布什总统,190人支持克里候选人,其余11个州共135名选举人的归属尚不明朗。

《纽约时报》称,布什与克里阵营因此正调派并投入密苏里州、华盛顿州等一度被视为激战地区的竞选人员,将资金与人力全面集中于这些地区的竞选活动。

11个激战州为:▲佛罗里达州(选举人27名)▲宾夕法尼亚州(21)▲俄亥俄州(20)▲密歇根州(17)▲明尼苏达州(10)▲威斯康星州(10)▲科罗拉多州(9)▲Aio州(7)▲内华达州(5)▲新墨西哥州(5)▲新罕布什尔州(4)。

其中科罗拉多、佛罗里达、内华达、新罕布什尔、俄亥俄是2000年大选时布什总统获胜的地区,但分析认为新罕布什尔、俄亥俄与佛罗里达也有克里候选人胜出的可能。而内华达被列为胜出可能性最低的地区。

《纽约时报》还补充称,Aio州、密歇根、明尼苏达、新墨西哥、宾夕法尼亚、威斯康星是戈尔候选人获胜的地区,分析认为本次选举中布什总统有可能在威斯康星、Aio州和新墨西哥胜出。

(纽约=韩联社)特派记者 李来云

阅读韩文原文