2004-10-22

[韩中日围棋英雄战] 可怕的孩子们

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不是一局定胜负,而是以五番棋与世界排名第一的李昌镐交手,这是全世界职业棋手共同的愿望。19岁的崔哲瀚抓住了这个机会。而且是在韩国历史最悠久、最负传统的国手战上。若赢下这场胜负,崔哲瀚将一举跻身“国手”之列。

夺得天元头衔后,崔哲瀚自动晋升为六段。这得益于韩国棋院夺得国内头衔即升一段的规定。若夺得国手头衔,还将再升一段。

迄今为止,崔哲瀚与李昌镐有过3局正式对局。战绩为3战3败。眼下比头衔更紧迫的,是先拿下一胜。

1月14日在中国举行的国手战挑战五番棋第一局中,崔哲瀚执白以一目半落败。这样总战绩变为4战4败。虽然败了,但崔哲瀚心情丝毫不坏。因为棋子的走向由自己主导,只要收官时不出细微失误,完全是可以取胜的一局。他由此产生了大有可为的自信。

此处介绍的是第二局。对局在庆南咸阳郡政府举行。在赵南哲登场之前的年代里,韩国最高手卢沙草的故居就在咸阳。咸阳郡为宣传卢沙草的故居,投入1200万韩元预算引进了这场对局。

除对局双方之外,包括刘昌赫在内的多位职业棋手也受邀出席本次活动,为爱棋人士进行指导多面棋。

由于黑白已预先确定,崔哲瀚事先构想好了布局方向。即两处小目加上边的迷你中国流。

/卢承一·围棋评论家

阅读韩文原文