“就算把日本整个给我,用钱也解决不了。必须有日本政府的真诚道歉和相应赔偿。”
“日本如果有良心,就应该主动在韩国建(与慰安妇有关的)纪念馆。但毫无谢罪之心的日本绝不会那样做。所以我们才请求本国政府建纪念馆。为了不让这样的事情重演……”
22日,在国会统一外交通商委员会对外交通商部的国政监查上,曾被强征为日军慰安妇的吉元玉(77岁)老人饱含悲愤的证词让会场一片肃穆。
应权永吉议员(民主劳动党)的请求作为证人出席国政监查现场的吉老人,以清晰的语调说:“如今剩下的日子不多了,希望这些年的怨恨能够化解。哪怕一句道歉的话,能听到真诚的道歉之言就是我的心愿。我想得到真正的道歉。请各位帮助我。”
吉老人接着回忆过去说:“别人因为解放而高呼‘大韩民国万岁’,我们却只能躲起来活着。”
吉老人强调:“没有国家的百姓不算活着,那是死了。”“为了不让(这样痛苦的历史)重演,必须建起纪念馆。”
吉老人还表示:“十多年来(与挺身队对策协议会一起)呼喊也毫无效果”,并请求“希望卢武铉总统出面”。
对此,韩明淑议员(开放国民党)呼吁政府积极应对,称:“仅在1993年制定(针对日军慰安妇老人的)生活安定基本法之后,就已有86位(慰安妇)老人去世,仅今年就有7人离世。”
韩议员表示“政府的消极应对令人遗憾”,并要求将日本清算过去历史与其争取成为联合国安全理事会常任理事国挂钩来应对。
田麗玉议员(大国家党)要求:“‘慰安妇’(comfort woman)这一表述并不恰当,应按挺身队对策协议会的主张,统一使用‘性奴隶’(sexual slave of Japanese army)这一用语。”
权永吉议员强调:“国家被夺,年仅13岁尚未绽放就被强征为随军慰安妇的老人,如今要作为(国政监查的)证人出席,这一现实令人痛心”,“建立纪念馆对于后代正确的历史教育和清算过去历史是必不可少的。”
权议员曾节省交通费积攒500万韩元存款,捐出用于纪念馆建设。
外交通商部长官潘基文表示:“深感政府责任重大,战时强迫性奴隶行为是违反国际法的重大非法行为”,“认为日本政府至今仍负有责任,将正视过去,并在此基础上引领与日本面向未来的关系。”
(首尔=联合新闻)印敎准 记者






