2004-10-22

埃及与以色列就对美免税出口区达成协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《金融时报》网络版21日报道,埃及与以色列两国已就设立限制产业区(QIZs)达成协议,即含有一定比例以上以色列原料的埃及商品可免关税出口至美国。

限制产业区指含有一定比例以上以色列原料的商品可免关税出口美国的区域,美国为防止以色列在阿拉伯地区被孤立,于1996年通过制定相关法律,向埃及和约旦提议设立。

约旦当时立即接受,对美出口从1998年的1600万美元增至去年的7亿美元,获益甚大;而埃及则以以巴关系恶化等为由未予接受。

对此,《金融时报》称,埃及与以色列两国上月已就设立限制产业区的协议低调草签。

据悉,两国协议的主要内容是,含有以色列原料、成分或零部件11.7%以上的埃及产品可免关税出口美国。

但该报报道称,两国的这一协议因美国迟迟不予批准而受阻。

该报称,美国贸易代表罗伯特·佐利克上周表示支持两国协议,但同时表达担忧,称“纺织与服装部分肯定较为敏感”。

该报称,埃及政府因此大为困惑,尤其给在今年年底美国取消纺织配额之前寻求新的对美出路的埃及出口业界带来困难。

对此,有观点认为这是因为埃及在转基因食品相关争端中背弃了美国,也有分析认为这是美国为在今后与埃及的双边通商谈判中保留施压手段。

(首尔=联合新闻)黄载勋记者

阅读韩文原文