2004-10-21 | 강동호

[公营企业革新与伦理经营] 韩国旅游发展局——彻底武装“服务意识”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[公共企业创新与伦理经营] 韩国观光公社——彻底以“服务意识”武装 以客户为中心的业务、预算编制能力、以业绩为本的人事改革

在政府的公共企业评价中一直徘徊于下游的韩国观光公社最近确立了新目标:从明年起跃升至中游,洗刷长期以来的不光彩记录。

这并非单纯的自尊心问题,而是要顺应旅游重要性不断提升的社会氛围,重新确立公司地位的意志表达。为此,观光公社在10月初实施了“社内经营业绩模拟评价”,弥补各部门的问题,并整肃全体员工的心态。

到任已超过一年半的韩国观光公社社长柳建(见图)对公司创新倾注了非凡热情。自到任初期,柳社长就强调“变化与创新”,并不断说服全体员工必须彻底改变业务计划的基本框架。柳社长一贯主张,要摆脱公共企业常见的官僚主义、形式主义、便宜主义,以“以客户为中心的服务意识”重新武装。

柳社长要求:▶所有业务计划都以客户优先制定;▶有限的预算也要面向客户使用;▶将人力前移配置到与客户接触的部门;▶在评价环节也引入重视客户满意度的体系。

柳社长强调:“要迎接2008年外国游客1000万人时代,沉溺于既有惰性与观念是行不通的。”他表示:“必须从原来以公司为主、以政府优先的思维,转向以业务伙伴旅行社、地方自治团体及旅游消费者为中心,把一切都改过来。”

观光公社的创新意志,在今年6月公布的大规模人事改革中已首次显露。当时公社在对200余名员工进行晋升与职务调整的过程中,彻底采用不看年功序列、以能力与业绩为本的人事原则,令周边相关人士大为吃惊。

观光公社一名员工回顾当时人事的冲击称:“刮起了创立以来从未见过的打破序列、打破等级之风”,“后辈成为部门负责人、前辈被安排在其手下,或在公司的核心部门由毫无资历的新人越过前辈担任负责人的情况屡见不鲜。”

到任之初因“空降人事”等争议而与工会关系紧张的柳社长,以此次人事改革为契机,与工会完全转为协作互补关系。因为工会终于确认了出身民营企业的柳社长的经营创新意志、业务经营能力,尤其是对公司的热爱。

柳社长表示:“当时是以第二次创业的决心投入的。今后也将以有原则、有主见的经营,与工会保持‘健康的紧张关系’。”

年度预算700亿韩元、员工约700人的小型组织韩国观光公社,把公司发展的期待寄托在最近推进的▦企业城市及休闲综合城市建设▦首尔、釜山等新增赌场业务▦金刚山及开城旅游业务扩大等项目上。因为摆脱对政府预算的高度依赖、扩大自有盈利业务,才能像其他公共企业那样培养独立的业务运营能力。

目前面向国内外游客推进的免税店业务,也计划进一步扩大销售规模(2003年2000亿韩元),使其能对公司产生实质性帮助。

对政府的公共企业评价标准,公社也颇有不满。员工们认为,观光公社在公共企业评价中常年垫底,源于公社对外地位薄弱,以及评价机构把难以量化的事项强行数量化的“行政便宜主义”。

一名员工表示:“因评价落后而拿不到政府允许公共企业发放的特别奖金,这可以忍受;但忽视旅游业务难以量化的特性,一律套用不合理的评价标尺,实在难以理解。”

不过观光公社决心把这一切放在身后重新出发。今年7月已与防止腐败委员会签订“伦理经营示范项目协议”,向内外宣示要成为倡扬高水准伦理的企业,韩国观光公社打算以刮骨般的努力,履行作为引领21世纪旅游产业的公共企业的职责。

韩国观光公社社长柳建表示:“为开启外国游客1000万人时代,要提前实现中华圈200万人时代,并开发适应每周五天工作制的多样农村体验项目,要做的事很多。”他自信地说:“虽然工作条件比其他公共企业差,但只要以‘选择与集中的原则’为基础不断努力,不久就能取得可见的成果。”

姜东镐 记者 eastern@sed.co.kr

录入时间:2004-10-21 17:55

阅读韩文原文