2004-10-21 | 최수문

[公营企业革新与伦理经营] 韩国石油公社——以自主技术开发东海气田

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[国有企业革新与伦理经营] 韩国石油公社——以自主技术开发东海气田 从以勘探为主转向以开发·生产为中心的体制·积极参与哈萨克斯坦等海外油田项目“2010年将原油自主供应率提高至10%”

随着国际油价持续高位运行,韩国石油公社(社长李亿秀)的一举一动备受关注。石油等能源资源确保的重要性日益提升,对石油公社的期待也随之升高。

石油公社的作用也进一步扩大。通过积极参与国内乃至海外的油田开发,在确保韩国能源战略方面承担着核心的一环。

业界评价认为,石油公社在近期卢武铉总统访问俄罗斯、越南等国期间确保了相当规模的能源资源,取得了成立以来的最佳成果。即把石油开发体制由原有的以勘探为主改编为开发与生产体制,并通过与外国石油公司的战略联盟和共同项目,与世界级国营石油公司并驾齐驱。

在卢总统访俄期间,石油公社与俄罗斯国营石油公司(Rosneft)签署谅解备忘录(MOU),决定共同开发堪察加Bando C&S和库页岛的油田。

在推定储量37亿桶的堪察加半岛大陆架共同开发中获得了40%的持股。在推定储量6.5亿桶的库页岛海上油田,则以40%的持股为目标,今年内启动技术评估,目标于2006年投产。

与中亚能源大国哈萨克斯坦的合作也得以稳固。双方决定共同开发推定储量9亿至13亿桶的里海马罕贝特油田及腾格陆上油田等,成果远超韩国自上世纪80年代以来所获得的海外油田6.6亿桶。

在越南的成果也不小。除就现有越南15-1区块的追加勘探达成一致外,还决定在11-2气田开始生产天然气。

石油公社今年取得的最大成果是蔚山近海的“东海-1气田”。今年7月进入试生产的东海气田,预计每年向国内供应40万吨城市燃气和发电用燃气。

东海气田总储量约500吨,仅相当于韩国一年消费量2000万吨的四分之一。部分意见指出其经济性存在问题,但韩国终究实现了30年来梦想的产油国之梦,而其中心正是石油公社。

更重要的是,东海气田开发以纯粹的国内技术完成,意义重大。在开发海外油田过程中积累的技术,在国内开花结果。可以说这是一项令人振奋的成就,树立了今后无论哪一地区的油田都能勘探·开发的信心。

石油公社的油田开发事业在海外率先受到关注。截至今年6月底,正在11个国家的17个地区推进海外油田开发项目。

特别是去年10月投产的越南15-1区块,是国内技术团队首次成功进行原油勘探·开发的地方。该区块目前每日生产原油8.8万桶,相当于越南日原油产量的20%。作为卢总统访越的成果,除扩大15-1区块产量外,明年起还将在邻近区块开始生产天然气。

石油公社的这些成果,以革新目标“hunt 3-3-3”为基础。即在创立30周年的2009年实现销售额3万亿韩元、利润3000亿韩元,并确保可供应石油量3亿桶。

国家愿景可以浓缩为一句话:提高原油自主供应率。具体目标是从今年的4%提升到2010年的10%水平。业界评价认为,凭借此次在俄罗斯、哈萨克斯坦的成功,提前达成目标指日可待。

为了国家能源安全,石油公社也把力量集中于石油储备事业。石油公社于2002年启动了储备基地的自主经营革新运动。进入第三年的今年,正以储备基地运营的先进化为目标推进“SEE-Plan2004”运动。

截至8月底,石油公社在8个基地拥有9910万桶规模的储备设施和7640万桶储备油,确保了55天(IEA标准)的储备天数。目标是到2007年具备1.46亿桶的储备设施,2008年确保1.41亿桶储备油。

石油公社另一重点领域是石油信息事业。实时综合收集分析国内外石油信息,通过互联网、传真、刊物向公众提供。通过1998年开通的国内唯一石油综合信息网“Petronet(www.petronet.co.kr)”,客户可一目了然地检索大部分石油相关信息并下载用于业务。

石油公社还面向石油生产企业和流通企业构建了油品卡系统,自7月起试运行。若该系统顺利落地,油品交易信息将变得一清二楚,预计对制定国家石油政策大有帮助。

崔秀文记者 chsm@sed.co.kr

录入时间:2004-10-21 17:30

阅读韩文原文