2004-10-21

[公营企业革新与伦理经营] 韩国国民年金管理公团——让基金运用中的腐败无处立足

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国民年金管理公团运营着147万亿韩元的基金。年保险费收缴额达16万亿韩元,年金等给付支出超过3万亿韩元。但长期以来该机构被评价为没有腐败或金钱事故的机构。这源于公团彻底的伦理经营实践和业务控制系统。

公团除机构通用的“员工与高管行动纲领”外,还在基金运营规定中明文规定职员应遵守的义务和责任,并随时彻底检查持股情况、个人投资、保密、禁止兼业、是否收受礼品与招待等。

此外,公团广泛建立合规职能,实行股票运营相关预警系统、将股票选股(研究团队)与执行主体(运营团队)分离的制衡机制、确保债券买卖透明性、遵守确认书制度、基金审计制度等。

在保险费收缴方面,不可经手现金,征收款核对系统运行,给付支出业务也必须通过账户转账进行,经过双重、三重的验证程序。

基金运营监督体系也被公认为密不透风。对于基金运营,内部实行风险管理、内部监督、季度审计、绩效评价等,外部则进行基金运营委员会的管理与监督、基金运营评价团及企划预算处的基金运营评价、韩国监查院的不定期审计等。

阅读韩文原文