2004-10-21

“判决书在互联网法律网站上被买卖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人提出,未在判例公报上公开的判决书正在互联网上公然交易,侵犯了个人隐私。

民主劳动党议员卢会灿21日在对韩国大法院的国政监查中指出:“用国民血汗钱制作的判决书正在某法律网站上有偿交易”,“这些判决书中直接出现了诉讼当事人的实名,侵犯了隐私权和人格权”。

据卢议员介绍,韩国大法院的判例须经判例审查委员会审查,各级法院的判例须经法院图书馆审议,才决定是否公开;即便公开,也会依照长达16页的《判决书去实名化作业指针》,对可能侵犯个人隐私的内容进行严格管控。

然而卢议员表示,涉事网站收取每月5万5千韩元、每年56万1千韩元的会费,提供法院未公开的判决书内容。

该网站提供的判决书甚至未对案件当事人作去实名处理,导致强奸、通奸、离婚等案件中当事人实名被直接暴露。

卢议员表示:“判决书如何流入收费网站运营者手中令人生疑”,“韩国大法院对涉事网站甚至公开做广告一事长期放任不管,存在过错”。

(首尔=联合新闻)记者 高雄锡

阅读韩文原文