2004-10-21 | 노효동

内需行业薪资涨幅为去年的三分之一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受经济衰退影响,作为典型内需行业的批发零售和建筑业的工资涨幅已降至去年的近三分之一。

尤其是考虑消费者物价后,批发零售业的实际工资涨幅呈现负值。

据21日财政经济部《10月月度经济动向》和劳动统计调查报告书,拥有5名以上常用劳动者的企业今年1至7月名义工资涨幅为5.1%,仅为去年同期10.0%的一半。

分行业看,制造业受出口向好推动,为8.1%,略低于去年的9.6%。

但内需行业批发零售和建筑业受消费萎缩和建筑业不景气直接冲击,从去年的11.2%和11.7%降至今年的3.4%和4.4%,仅为三分之一水平。

房地产及租赁业从去年的10.3%降至1.0%,为十分之一;金融保险业从13.6%降至4.1%,为三分之一。

此外,运输业从12.3%降至5.3%,通信业从5.3%降至0.7%,娱乐、文化、体育服务业从14.4%降至5.2%。

名义工资涨幅扣除消费者物价涨幅3.5%后的实际工资涨幅为1.6%,仅为去年6.2%的四分之一。

分行业看,批发零售转为负值,录得-0.1%;房地产及租赁业与通信业分别为-2.5%和-2.8%,出现倒退。

建筑业0.9%、金融保险业0.6%、住宿餐饮业0.8%,几乎原地不动;运输业仅1.8%,娱乐、文化、体育服务业仅1.7%。

(首尔=联合新闻)卢孝东记者

阅读韩文原文