2004-10-20

MBS与SBS“互相攻击”进入新阶段

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

MBC与SBS之间的新闻相互攻防正进入新的局面。

两家公司的攻防在SBS记者协会16日发表决议文呼吁停止相互诽谤报道并向观众致歉后,似曾迎来平息局面。但MBC在18日和19日分别报道了SBS大股东Taeyoung的“不正之风疑云”和全国言论劳动组合的声明,对SBS的攻击仍在继续。

MBC在19日的《新闻台》(图)中报道了全国言论劳动组合的声明:“SBS以报道战争为名接连播出承载大股东立场的新闻,是将广播私有化。”

同时,MBC还就近期京乡新闻所谓“皇室家族”报道,一并播出了言论劳动组合的立场:“对报道高层子女涉嫌获特惠进入SBS的京乡新闻提起诉讼,是试图阻止正当的问题提出。”

MBC在18日的《新闻台》中也提出了与SBS大股东Taeyoung有关的疑问,称“首都圈一带数百亿韩元规模的工程接连以议价合同方式发包给Taeyoung,引发特惠争议”。当天MBC还在《新闻台》中报道了工会的立场:“近来MBC与SBS之间往来的报道并非两家电视台的意气之争,而是为广播改革的阵痛”,“对其中夹杂部分情绪化内容表示反省,但在门阀资本电视台重生为具公益性的民营电视台之前,将持续进行正当批评。”

MBC工会委员长崔承浩表示:“MBC判断此次相互攻击的起因在于SBS出于保护Yoon Se-young会长门阀体制的意图而开始”,“没有理由与SBS记者协会或工会成员产生摩擦,但对SBS的问题将毫不留情地批评。”

对此,民主言论运动市民联合通过评论表示:“因MBC工会的声明,攻防仍有可能再次被引发”,“对夹杂情绪化因素的部分,呼吁两家公司均予反省与自制。”

阅读韩文原文