2004-10-20 | 김대호

5年间对判定为不经济项目投入13万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去5年间,被调查认定经济性较差的政府项目却被决定投入超过13万亿韩元的"血税"。

由此,这些历经数年推进的项目截至去年已投入3323亿韩元,到今年年底预算投入规模将扩大至5943亿韩元。

据20日企划预算处向开放国民党议员金洛淳、李钟杰和大国家党议员安明玉等提交的国会运营委员会国政监查资料,1999年至去年,预备可行性调查结果判定为成本高于收益的31个项目,被决定纳入预算13万1594亿韩元。

预备可行性调查是对需要500亿韩元以上预算的政府项目,推算建成后的收益并除以总成本,只有在1以上时才判定具有经济可行性。

按年度看,对预备可行性不合格判定项目的预算纳入规模为:1999年3件2万959亿韩元,2000年4件2万3765亿韩元,2001年10件2万516亿韩元,2002年10件5万9154亿韩元,去年4件7200亿韩元。

按项目看,务安—光阳高速公路在预备可行性调查中仅得0.50分,只有基准分1的一半,却仍被纳入预算;此外三浪津—马山复线电气化铁路(0.70分)、龙头—横城国道扩建(0.45分)、盛德坝再开发(0.27分)、新丰坝再开发(0.19分)等也获得预算支持并推进。

而预备可行性调查结果判定具有经济性却未被纳入预算的项目达16件,包括釜山环形高速公路、光州—八达绕行道路、全州市轻轨、庆山地区轻轨、京元线电气化铁路延长等。

对此,企划预算处解释称,"政府是否将项目纳入预算,是综合考虑预备可行性调查结果、财源状况、项目紧迫性、地区均衡发展效果等后决定的","即使可行性调查结果显示经济性较差,考虑到国家政策目标、地区均衡发展等,也可例外纳入预算"。

企划预算处还强调,"即使是分析认为具有经济性的项目,根据考虑有限财源状况和各领域优先顺序的年度投资计划,也存在预算纳入推迟的情况"。

企划预算处同时表示,"现行预备可行性调查制度是针对已制定项目区间和位置等具体计划的个别项目调查其可行性,像新行政首都建设这类依据高度政策判断和法律决定推进的国家课题,不属于调查对象"。

企划预算处称,"务安—光阳高速公路建设项目在预备可行性调查后又实施了更为深入分析的可行性调查,结果显示具有经济性;舒川—保宁国道建设项目则是综合考虑国土均衡发展等因素后纳入预算的"。

(首尔=联合新闻)记者 金大浩

阅读韩文原文