2004-10-20

森林浴具缓解压力、降血压功效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本研究团队证实,森林浴对缓解压力和降低血压具有效果。

据当地媒体20日报道,日本林野厅下属森林综合研究所与九州大学研究团队通过测定人在林中行走时人体生理功能的变化,确认了这一效果。

研究团队在7月27日至28日两天内,让12名男大学生分别在千叶市内繁华街区和邻近城市阔叶林较多的林中行走,随后测定了▲唾液中的皮质醇浓度和▲脑内血液浓度。

皮质醇是一种在受到压力时分泌量增加的荷尔蒙,脑内血液浓度在放松舒适状态下会降低。

测定结果显示,在林中行走时皮质醇分泌量比在市中心繁华街区时平均低达42%。

脑内血液浓度在林中时也低12%。

此外,利用心跳数得出的交感神经系统活动指标显示,在繁华街区时紧张状态升高,而进行森林浴时交感神经活动减弱,最低血压随之下降。

(东京=韩联社)李海英特派员

阅读韩文原文