2004-10-19

进口品“反倾销”遭冷遇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进口品“反倾销”遭冷遇 企业称“判决需一年以上、程序复杂”放弃申诉今年4起为去年一半…贸易救济制度形同虚设紧急进口限制措施申诉件数2002年后为零

 • 不公正贸易行为罚款定为交易金额的30%以下

在我国贸易规模每年以30%以上速度激增的背景下,我国企业在海外遭受进口管制的案例不断增加,但针对国内进口品提出的反倾销申诉件数却逐年减少,令人担忧贸易救济制度形同虚设。

分析认为,这既源于企业对最终判决长则需约一年的耗时及费用问题感到不便,也源于在贸易依存度极高的我国经济现实下,对不公正进口态度消极的体制问题。此外,内需萎靡导致倾销等非法进口减少,也被视为申诉件数下降的原因之一。

据产业资源部贸易委员会数据,今年截至19日受理的反倾销关税申诉件数为4起(按品目计),仅为去年7起的一半。反倾销关税申诉件数以2002年的12起为峰值逐年减少。被申诉国家也仅为4国,较2002年的18国、去年的15国大幅减少。

与此同时,紧急进口限制措施(保障措施)申诉件数在90年代每年达3~5起,而自2002年1起之后再无一起。反补贴税申诉则完全没有。

相反,我国企业在海外遭受反倾销关税等进口管制的案例却在增加。今年新增被诉案件共21起,已超过去年的20起。自世界贸易组织(WTO)成立的95年至去年,我国被提起反倾销关税申诉及被采取措施的件数分别为182起、107起,居全球第二。

今年针对不公正贸易的申诉急剧减少,原因在于倾销最终裁定长则需一年以上的决定过程,使我国企业感到时间和费用负担。

尤其是申诉企业多为人力和信息不足的小微中小企业,似难以运用复杂的申诉程序。此外,内需萎靡使外国产品进口本身失去活力,也被视为反倾销关税申诉件数减少的原因。

产业资源部一位相关人士表示:“从87年的趋势看,景气不佳时反倾销申诉也会减少”,“因倾销或外国政府补贴而受损的主体主要是中小企业,他们对贸易救济制度存在漠不关心的一面。”

但企业指出,即使就倾销案例提起申诉并获得倾销裁定,最终损害仍会回到国内业界,这种前例使反倾销申诉制度形同虚设。

2001年与中国发生的大蒜纠纷是典型案例。当时政府为阻止价值1500万美元的中国产大蒜进口而采取了保障措施。但在中国以禁止进口5亿美元规模手机和聚乙烯相抗衡的压力下退让,结果大蒜进口进一步增加。此后我国企业提起保障措施申诉事实上已经绝迹。

与此同时,贸易委员会隶属于产业资源部也被指为问题。美国国际贸易委员会(US ITC)隶属国会并作出独立裁定,而我国则存在无法与产业资源部贸易政策相分离的局限。

法务法人忠正的会计师金相俊表示:“中小企业平时对(反倾销制度)漠不关心,一旦事到临头又无专责人力,只能束手无策地承受损失”,“进口部门在整体贸易中的比重也在上升,需要以更积极的姿态维护国家利益。”

记者 崔秀文 chsm@sed.co.kr

录入时间:2004-10-19 18:06

阅读韩文原文