2004-10-19

“国家竞争力评价需系统性应对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统卢武铉19日就世界经济论坛(WEF)等外国研究机构对韩国国家竞争力的调查与评价,要求相关部门进行系统管理和应对。

国政宣传处长郑淳均转述称,卢武铉当天上午在国务会议上听取国务调整室关于“WEF 2004年国家竞争力评价及提升国际评价指数方案”的报告后表示:“虽然其可信度有提出异议的余地,但如果该调查被实际使用,就应当作为现实加以尊重。”

卢武铉特别指示:“这类调查与对政府的评价、对外国家信用度和国家竞争力直接相关,因此需要细致分析原因与结果,相关部门应妥善应对并进行系统管理。”

青瓦台发言人金钟民转述称,卢武铉还表示:“如果有未被(评价)反映的内容,今后应制定对策使其得到准确反映,并应在报告书编制过程中使我们的现实与内容得到充分反映。”

瑞士WEF于13日在各国竞争力评价报告中公布,韩国的国家竞争力指数比去年下降11位,排名第29位;此前7月瑞士国际管理发展学院(IMD)将韩国国家竞争力在全部60个受评国家中列为第35位。

阅读韩文原文