2004-10-19

上海与北京“我们才是中国金融代表城市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

北京与上海正围绕中国代表性金融城市的地位展开竞争。

此前由于中国政府对上海放宽监管,目前许多外国公司在上海落户,但北京市认为,按照加入世界贸易组织(WTO)时的规定,如果2006年金融市场全面开放,那么各类行政机关聚集的北京在开展金融业方面要便利得多。

为此,北京市计划本周在伦敦举办路演,以吸引外国金融公司。主管北京金融城市建设的北京金融街控股(BFSH)副董事长朱进强调,北京各类行政机关云集,外国企业活动更为便利,与其打交道的金融公司在北京也远比在上海有利。

他还强调,相当于中国中央银行的人民银行以及外汇管理局等各类金融监管机构同样设在北京,这也是优势所在。北京市还计划壮大债券和保险市场,并通过设立交易所全面培育股票市场,发展为名副其实的金融城市。

阅读韩文原文