2004-10-19

40%制造企业“想离开釜山”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

制造企业40%称“想离开釜山” 过半企业称“景气比外汇危机时更差”

调查显示,釜山地区制造企业每10家中就有4家因难以获得工厂用地等原因考虑迁往其他地区,而高达90%的企业认为当前的实际感受景气比外汇危机时更差。

19日釜山市议会经济对策特别委员会以当地305家企业为对象就经营难点等进行调查,结果显示,受访企业中34.6%回答“有意离开釜山”。

尤其是制造业,有迁移意向的企业高达40.7%。

迁移目的地中,庆南梁山、金海市等周边地区占72%为最多,但首都圈(12%)和海外(15%)也占相当比例。

迁移原因中,列举工厂用地困难(38.5%)的企业最多,其后依次为租金高昂(26%)、人力招聘困难(13.5%)、客户及顾客开拓困难(10.6%)等。

制造业中因用地难以确保而打算迁离的比例为41.7%,远高于服务业(25%)。

此外,关于企业感受到的景气,超过半数的59%回答比外汇危机时更困难。

回答比外汇危机时有所改善的企业仅为10.8%。

景气困难的原因中,列举订单减少(43.5%)和原材料价格及工资上涨(37.1%)的企业占绝大多数,其后为货款回收延迟(8.6%)和库存积压(3.6%)等。

另一方面,受访企业中46%从未获得过釜山市或政府的资金支持,有海外市场开拓团参与经验的企业为13.6%,使用过釜山市海外贸易办事处的企业仅为5.4%,显示企业对釜山市支持政策的响应度很低。

企业最希望从釜山市获得的支持事项中,资金以44.4%居首,其后依次为税制领域29.5%、销售及市场营销12.4%、人力6.2%等。

企业还将担保贷款及信用保证程序等金融业制度(29%)列为最亟需改善的管制,其后依次为法令上的管制(24%)、税收制度(22%)、大企业的交易惯例(13%)、环境执法(7%)等。

市议会经济对策特别委员会为缓解企业上述困难、振兴地区经济,提出了▲组建产业基础崩塌专门对策小组▲扩大紧急资金支持并消除贷款障碍因素▲贷款偿还期限的临时延长▲釜山市等公共机构优先采购中小企业产品并落实采购配额制▲产学定制化人才培养事业等方案。

(釜山=联合新闻)李英姬 记者

录入时间:2004-10-19 14:22

阅读韩文原文