2004-10-19

各商业银行接连推出IC卡服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各商业银行正热切进行前期准备,以推出将金融交易所需功能搭载于一张内置集成电路卡片上的IC卡发行服务。

此举被解读为,由于目前使用的内置磁条卡出现伪造、变造等金融事故接连发生,韩国金融监督院已指示商业银行发行IC卡,同时也是为提升持续增加的客户交易便利性。

金融IC卡是内置IC芯片的新型卡片的一种,指在一张卡内同时搭载交通卡、现金卡、电子货币等各种金融交易功能及电子存折功能的卡片。

使用金融IC卡的电子存折功能,在柜台交易时只需将IC卡插入数字输入装置PIN板,并输入个人专属的客户识别号码(Pin Number)即可办理交易;在用于取现等的自动化设备上,插卡后输入客户识别号码,也可对客户持有的账户进行交易。

此外,客户如有需要,可将交易明细打印在纸上,用于年末结算等用途。

据金融界19日消息,国民银行将从下月起推出一张卡内含电子存折功能以及交通卡、现金卡、电子货币功能的金融IC卡“My Q卡”服务。

国民银行自今年3月起已在首尔汝矣岛地区试点开展金融IC卡服务。

朝兴银行也将从下月起推出搭载现金卡、电子货币以及公认认证书功能的金融IC卡服务,并已自7月19日起试点提供该服务。

新韩银行将从本月底起面向所有交易客户发行同时具备现金卡功能、电子货币和公认认证书功能的“新韩Smart One卡”。

外汇银行也已于近期完成开发工作,计划从明年1月起发行内含现金卡与电子货币功能以及公认认证书等的“Yes One Card”。

一位商业银行相关人士预测称:“随着交易数量持续增加,客户对便利性的要求也在提高,加之韩国金融监督院催促商业银行发行IC卡,银行正在把IC卡发行付诸实施”,“通过发行IC卡,从客户角度可以更便利地进行金融交易,银行也能减少存折等交易手段发行所产生的费用,可谓一举两得。”

(首尔=联合新闻)高俊九 记者

阅读韩文原文