2004-10-18

卢总统:“全力激活投资与消费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统卢武铉18日表示:“将尽最大努力活跃投资与消费。”

卢武铉的上述表态被解读为,以财政经济部近期公布的“新新政”政策为契机,全面动员财政、金融、税制等“合理的政策手段”,更加积极地推动经济刺激的意志。

青瓦台发言人金钟民转述称,卢武铉当天主持青瓦台首席秘书、辅佐官会议时,听取政策企划首席金荣珠关于促进企业新城建设、扩大建筑需求等经济活力恢复方案的汇报后强调:“此前是说不使用错误的刺激政策,并非反对财政支出等必要的政策手段。”

不过卢武铉要求:“请管理好,不要动摇政策的一贯性。”发言人金钟民也表示:“总统担心政府近期公布的综合投资方向可能被部分误解或错误传达,因此重申了此前所讲的既有经济政策运行基调”,并称“在不使用人为的或有副作用的刺激政策这一既有立场上没有变化”,以此警惕过度解读。

阅读韩文原文