2004-10-18

安教育副总理:“下月提出教育改革大框架”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼教育人力资源部长官安炳永表示,将在下月底前提出有关教育改革政策整体的政府对策。

安副总理18日举行记者恳谈会,在对"学生选拔问题是极为重要的问题,但近来围绕高中等级制的问题因意识形态解释而演变为过度消耗性的争论"表示担忧的同时,作出了上述表示。

安副总理说:"如果因选拔问题被卷入漩涡而无法走自己该走的路,我国教育的未来令人担忧","正因如此,我感到有必要提出中长期蓝图"。他还补充说:"为了大的改革,我将表明信念、走自己该走的路","希望现场也能不受争论影响,超然地做好自己的事"。

关于内部评分虚高问题,安副总理说,将努力通过奖学职能以及在现场提升道德性的方式加以解决,并特别说明为此大学与高中之间的对话很重要,教育部在其中所占的份量不小。

关于首尔大学校长郑云灿提出的恢复高中入学考试问题,他表示将避免作个别回应。

阅读韩文原文