2004-10-18

现代向日本出口土壤修复新技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Engineering & Construction开发出从污染土砂中分离、去除污染物质以修复土壤的新技术,并成功出口至日本。

Hyundai Engineering & Construction18日表示,已在京畿道龙仁麻北里技术开发院与日本WOW系统研究会签订“污染土砂清洗技术”提供协议。本次协议主要内容包括该清洗技术在日本的独家使用权与经营权、相关清洗设备在日本的独家供应权以及技术使用费收取等。

污染土砂清洗技术是利用水和压缩空气从污染土砂中分离、去除污染物质以修复土壤的新技术,Hyundai Engineering & Construction开发了该技术及其应用的“焚烧灰清洗技术”,并于今年上半年获环境部指定为第92号环境新技术。

该技术相比现有技术处理效率更高,可进行大容量处理,而成本仅为外国技术的一半,经济性也获得高度评价。Hyundai Engineering & Construction预计通过该技术出口,自明年起每年可获得20亿~30亿韩元技术使用费收入及每年500亿韩元左右的清洗设备销售额。

阅读韩文原文