2004-10-17

“推出存储新产品,夺回市场占有率第一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

IBM韩国推出体积大幅缩小的存储产品,着手席卷相关市场。

IBM韩国17日表示,下月初起将向国内市场推出下一代存储产品"IBM TotalStorage DS8000、DS6000"。

该产品的特点是搭载IBM的高效服务器"Power5"处理器,大幅提升了存储容量。因此,可从最低580GB扩展至最高67.2TB的"DSC6000",其体积比同级产品缩小至二十分之一,仅相当于一台普通冰箱。IBM韩国方面解释称,价格也仅为其他公司同级产品的50%,在性能与成本方面具备出色竞争力。

IBM韩国制定了雄心勃勃的计划:以下一代存储产品推出为契机,在一年内将目前达15%(按第二季度计)的存储市场份额提高至25%,从而夺回头把交椅。IBM韩国在存储领域至2002年一直保持市场份额第一,但此后受到存储专业企业EMC的挑战,目前退居第二。

IBM韩国方面表示:"此次新产品通过将服务器技术与存储整合,将能很好契合客户的理解与需求","我们认为IBM能在短期内平定国内存储市场"。

阅读韩文原文